《侠盗猎车手GTA4》任务预览4－Deconstruction for Beginners

《GTA4》任务预览4－Deconstruction for Beginners

　　Mission Preview #4： "Deconstruction for Beginners"

任务简介：
　　
　　任务开始于Playboy X在Algonquin的大厦。Playboy在游戏早期经elizabeta介绍给你。Playboy在他们走向大厦蓬顶并到达外面之前问候了NIKO，然后声称：“这是我的城！”然后他把NIKO介绍给Dwayne Moore，一个刚从监狱里释放出来的家伙。

NIKO和PLAYBOY使用狙击枪消灭守卫！

剧情对白：
　　
　　Niko：我想你一切都好吧
　　
　　Playboy X：阿，都好。不过，厄，你又怎么样？你的动力在哪里？
　　
　　Niko：恩…我需要钱，就是我做事，然后拿钱，我不在乎我能不能活着，而且我在找个人。
　　
　　Playboy X：一个特别的人…
　　
　　Niko：不错，你可以那样说。好了，你叫我来干什么？
　　
　　在下个镜头里，NIKO和PLAYBOY在一辆车里。他们正前往高等城堡Castle Gardens一个开发场地，那个场地最近刚被PLAYBOY的一个阿拉伯朋友叫Yusuf的买下。“South Parkway南方公园不远有条小道，我们要清理一下。” 黑手党知道了开发计划并尽一切可能来阻止这个计划，他们号召了一场罢工，Yusuf希望NIKO找出罢工组织者并杀了他们。“这件事完车后，那个肥猫就要成为我最紧密的同案犯了。”PLAYBOY说道。
　　
　　Niko：PLAYBOY，我不知道你的计划怎么样，如果我把这里的人干掉，会不会有更多人往这赶？如果这是一个联会策划的活动，那就不只是干掉几个拿枪的人这么简单的事情。
　　
　　Playboy X：你最好在其他人到来之前把这些家伙干掉。我现在要去找个能看到那个狗屎下来的好地方。如果你干掉了主要人员，其他的都是菜。等你到了你的位置，我会给你指出那些家伙在那。
　　
　　PLAYBOY在他的后车箱里放着狙击枪和手雷，他们拿了武器，然后坐一个吊货机上到一个高楼上面。他们先干掉了守卫，守卫们分别在街对面的建设工地的吊车上。PLAYBOY给了NIKO一个耳机听筒，然后NIKO赶往建筑工地并用车座掩体和那些人展开枪战，NIKO必须在联会领袖逃到直升机上之前把他干掉。

TGbus原创译文，转载请注明出处