《无主之地3》二代回归武器汇总 二代武器名称、红字对比

　　《无主之地3》的武器数量有很多，其中有些是二代回归的，那么这些武器在本作中与前代有哪些区别，叫法是否一样，请看下面的《无主之地3》二代回归武器汇总，希望大家能够喜欢。

　　为了避免因汉化不同产生的红字差异，所以下面的图都是用英文的。

大黄蜂

　　2代：名称：大黄蜂 红字：被蜂群吓得发抖吧！（第三方汉化）尝尝蜂群的恐怖！（官方繁中）

　　3代：名称：大黄蜂 红字：感受蜂群的恐怖吧！

　　红字无变化，效果无变化。

《无主之地3》精华文章推荐

类型射电源

　　2代：名称：类型射电源 红字：E=mc^（上帝啊）/靠了（第三方汉化） E=mc^[OMG]/wtf（官方繁中）

　　3代：名称：类星体 红字：E=mc^[OMG]/wtf

高射炮

　　二代：名称：高射炮 红字：轰击全世界（第三方汉化） 轰掉世界（官方繁中）

　　三代：名称：高射炮 红字：炮轰一切

前线风暴

　　二代：名称：前线风暴 红字：有时候闪电会两次击中一个地方。（第三方汉化） 闪电有时候确实会击中相同的地点两次。（官方繁中）

　　三代：名称：风暴前线 红字：真的很吓人。

雷球拳

　　二代：名称：雷球拳 红字：这样的东西我能拥有么?（第三方汉化） 我能拿这个么？（官方繁中）

　　三代：名称：闪电球之拳 红字：这样好的东西，给我？

通古斯

　　二代：名称：通古斯 红字：它能撕裂苍空。（第三方汉化）会把天空也劈成两半（官方繁中）

　　三代：名称：通古斯大爆炸 红字：炸裂匐犬。

小熊猫

　　二代：名称：小熊猫 红字：我就爱清晨爆米花的香味。（第三方汉化）我喜欢闻弥漫在清晨空气中的爆米花味道。（官方繁中）

　　三代：名称：熊狸 红字：我喜欢晨间爆米花的味道

宝贝制造者

　　二代：名称：宝贝制造者 红字：好孩子是谁啊！！（第三方汉化） 小枪眼！（官方繁中）

　　三代：名称：宝贝制造者 红字：安全。

是的

　　二代：红字：是的。回来。（第三方汉化）好的。回来。（官方繁中）

　　三代：红字：如果你这都不能干掉我...

食人魔

　　二代：名称：食人魔 红字：食人魔咀嚼食物一般。（第三方汉化） 食人魔会仔细咀嚼食物。（官方繁中）

　　三代：名称：食人魔 红字：一切都结束了。

Lyuda

　　二代：名称：Lyuda（最开始天邈好像汉化为鲁达后来改掉了）红字：杀人如麻（第三方汉化） 男人杀手（官方繁中）

　　三代：名称：莉尤达 红字：男性杀手。

杀无赦

　　二代：名称：杀无赦 红字：这（下手杀人）可不容易······（第三方汉化） 这玩意太猛了...（官方繁中）

　　三代：名称：不可饶恕 红字：这可了不得...

屠夫

　　二代：名称：屠夫 红字：新鲜血肉！（第三方汉化） 新鲜的肉！（官方繁中）

　　三代：名称：屠夫 红字：小鲜肉！

链锯

　　二代：名称：链锯 红字：火力压制！！（第三方汉化） 压制性火力！（官方繁中）

　　三代：名称：锯条 红字：火力压制！

玛姬

　　二代：名称：玛姬 红字：蒙蒂的老婆不听没用的废话。（第三方汉化） 老娘不是来闲扯的。（官方繁中）

　　三代：名称：玛吉 红字：老蒙的老婆可不是吃素的。

电话会议

　　二代：名称：电话会议 红字：让我们同时呼叫所有人吧。（第三方汉化） 一次击倒所有人。（官方繁中）

　　三代：名称：电话会议 红字：干脆一次性呼叫所有人算了。

变形金刚

　　二代：名称：变形金刚 红字：超越你的所见。（第三方汉化） 东西多到让你目不暇接。（官方繁中）

　　三代：名称：变形金刚 红字：难以置信。

穿刺者

　　二代：名称：穿刺者 红字：弗拉德（穿刺公爵）会很自豪的。（第三方汉化） 弗拉德也会引以为傲的。（官方繁中）

　　三代：名称：穿刺公 红字：出去走走。

风暴

　　二代：名称：风暴 红字：嗒嗒，看起来像下雨啊。（第三方汉化） 真是的，看起来好像下雨。（官方繁中）

　　三代：名称：风暴 红字：啧，啧，看起来要下雨了。

轰隆大爆破

　　二代：名称：轰隆大爆破 红字：满足你的一切轰隆大爆破所需！（第三方汉化） 满足你疯狂轰炸的需求！（官方繁中）

　　三代：名称：大爆炸冲击 红字：满足你所有的大爆炸冲击需求！

黑洞

　　二代：名称：黑洞 红字：你是宇宙的中心。（天邈汉化） 您就是全宇宙的中心。（官方繁中）

　　三代：名称：黑洞 红字：她从弱鸡升级为弱爆了。

快球

　　二代：名称：高速球 红字：别用弧线球了，瑞基，给他们来记热乎的。（天邈汉化） Ricky，别丢曲球了，直接来颗快速球吧。（官方繁中）

　　三代：名称：快球 红字：别打曲球了瑞奇，打快球。

冰雹

　　二代：名称：冰雹 红字：今天你带来啥好玩的？（天邈汉化） 今天有啥新鲜的祭品啊？（官方繁中）

　　三代：名称：冰雹 红字：今天能给我些什么玩具？

回旋枪

　　二代：名称：飞来去枪 红字：送它一道疤。（天邈汉化） 射几发试试。（官方繁中）

　　三代：名称：回旋枪 红字：试一试。

无限

　　二代：名称：无限 红字：没你想象的接近（才怪）。（天邈汉化） 比你想的更接近！（不，其实没有）（官方繁中）

　　三代：名称：无限 红字：其实比你想象中要窄的多！（骗你的！）