龙腾世纪:审判 盗贼三系专精所有技能说明及翻译

　　顺序是从上往下，从左往右。队友的专精技能和主角的专精技能一样。

技师（artificer）：

钉刺陷阱（spike trap）：

　　你设下一个陷阱，当敌人经过时，它会爆炸并把敌人击飞。
　　伤害：300%武器伤害
　　冷却时间：16秒
　　消耗：35体力

留心脚下（watch your step）：

　　你在使用钉刺陷阱后仍可以停留在潜行状态中，并且陷阱会将敌人们击飞得更远。

陷害（set them up）：

　　你已经掌握了如何将钉子与杠杆装在恰当的位置。当你设下任何一种陷阱时，你的敌人都会亲身体验到这一点。
　　伤害加成：25%
　　意志解锁：+3

机会上门（opportunity koncks）：

　　当一个盟友造成暴击后，你会从中受益并减少你的冷却时间。
　　冷却时间减少：0.5秒
　　机智解锁：+3

箭雨（hail of arrows）： 专注技

　　你的射速如此之快以至于敌人会认为有两个你同时在向他们射箭。当你激活这个能力时，你使用的任何弓箭系技能都会被复制。
　　这个能力消耗并依靠专注增强。
　　等级1：持续时间：12秒
　　等级2：持续时间：25秒
　　等级3：持续时间：40秒

元素地雷（elemental mines）：

　　你向前方扔出一堆不同种类的陷阱，对进入触发范围内的敌人造成不同的元素效果。
　　伤害：50%武器伤害
　　寒冷持续时间：8秒
　　火焰伤害：每秒50%武器伤害
　　火焰伤害持续时间：8秒
　　休克持续时间：8秒
　　冷却时间：24秒
　　消耗：50体力

孤注一掷（throw everything）：

　　机不可失失不再来。你倾尽全力向战场上抛掷陷阱，你使用的体力越多，你所投掷的陷阱也越多。
　　额外陷阱：每5体力加1

撤退计划（fallback plan）：

　　在冲进战场前你放置一个盗贼提灯来标记一个撤退地点。当战斗处于劣势时，你可以撤回到安全地点，并使你的生命值变回你放置标记时的生命值。
　　持续时间：15秒
　　冷却时间：32秒
　　消耗：35体力

诱饵掉包（bait and switch）：

　　你可以在撤退之前战斗更长时间，并且你会把离你最近的敌人一起带走。
　　持续时间加成：5秒

终结（and take them down）：

　　你寻找敌人弱点的经验给予整个小队制造更多暴击的机会。
　　暴击几率加成：5%
　　敏捷加成：+3

行家诀窍（tricks of trade）：

　　你帮助团队充分利用他们的能力，增加小队中所有人的状态技能伤害和持续时间。
　　伤害加成：10%
　　持续时间：10%
　　意志加成：+3

刺客（assassin）：

隐匿飞镖（hidden blades）：

　　他们会发誓你当时像飞镖一样从阴影中飞出，从每一个角度对你的目标展开疯狂攻击。不过很明显的是，在那时你还离他们很远。
　　攻击数：3
　　每击伤害：300%武器伤害
　　冷却时间：32秒
　　消耗：65体力

赶净杀绝（overkill）：

　　你可以更快速更轻松地使用隐匿飞镖，对受害者造成更多次打击。
　　冷却时间减少：4秒
　　额外攻击数：3

割喉者（throatcutter）：

　　受伤的敌人是你最好的目标。你的攻击对濒死的目标来说更加致命。
　　伤害加成：2%对于每10%失去生命值
　　敏捷解锁：+3

永不在此（i was never here）：

　　你可以用一个敌人的死亡使其他敌人分心，从而无声地潜入阴影。杀死一个目标可以移除潜行的冷却状态。
　　敏捷解锁：+3

眩晕炸弹（knockout bomb）：

　　你掷出一个装有强力催眠粉的手雷，使附近的敌人陷入沉睡。睡着的敌人们在受到伤害后会醒来。
　　持续时间：10秒
　　冷却时间：20秒
　　消耗：35体力

昏睡（comadose）：

　　被眩晕炸弹所影响的敌人陷入更深层的睡眠，使你的盟友对他们进行侧击时伤害增加。

暗影斗篷（cloak of shadows）：专注技

　　你带领你盟友们进入潜行状态。在能力持续时间内整个小队保持隐形状态，包括攻击时。
　　这个能力消耗并依靠专注增强。
　　等级1：持续时间：3秒
　　等级2：持续时间：6秒
　　等级3：持续时间：9秒

暗影刀锋（knife in the shadows）：

　　你对看不见你的目标来说是一个致命威胁。当你从潜行状态中攻击时，自动施加暴击。
　　敏捷解锁：+3

盔甲缝隙（gaps in the armor）：

　　你的攻击刺入盔甲来寻找目标的潜在弱点。
　　护甲穿透：25%
　　敏捷解锁：+3

死亡标记（mark of death）：

　　你标记你的敌人，之后对他施加的每一击其中的部分伤害都会转移到标记中。当你准备好时触发这个标记，然后看着他们因未察觉到的伤口而倒下。你可以提前触发这个标记来获得伤害加成。
　　累积伤害：100%
　　持续时间：8秒
　　冷却时间：32秒
　　消耗：10体力

毁灭标记（mark of doom）：

　　死亡标记在激活时可以让目标更易受伤。
　　护甲减少：20%

暴徒（tempest）：

寒霜瓶（flask of frost）：

　　这瓶炼金药水使你身上覆盖着寒霜，增加你的护甲并冻结近战攻击你的敌人。当另一个炼金药水激活时你无法使用此能力。
　　伤害抵抗：85%
　　持续时间：5秒
　　冻结持续时间：1秒
　　冷却时间：32秒
　　消耗：20体力

寒冷刺骨（bitter chill）：

　　激活寒霜瓶可以嘲讽所有附近敌人来攻击你。
　　半径：8米

烈焰瓶（fire of flask）：

　　这瓶炼金药水使你身上覆盖着烈焰，刺激你进入狂暴状态。短时间内你的能力不消耗体力，而且攻击你的敌人会被击退。当另一个炼金药水激活时你无法使用此能力。
　　持续时间：5秒
　　冷却时间：32秒
　　消耗：20体力

烈焰缠身（unquenchable flames）：

　　激活烈焰瓶时你的所有能力将没有冷却时间。

药剂大师（flaskmaster）：

　　你使用炼金药水的丰富经验让你能够更好地使用药剂和其他消耗品。你一次可以携带更多消耗品，当你激活一个炼金药水能力时使用药水有一定几率不消耗它。此能力不能用于治疗药剂。
　　最大药剂携带加成：1
　　激活几率：25%
　　敏捷解锁：+3

风暴之怒（fury of the storm）：

　　当你的体力消耗殆尽时，你的战斗力增强，向敌人倾泻怒火，取得胜利。
　　伤害加成：10%
　　体力阈值：50%
　　体质解锁：+3

千刀万剐（thousand cuts）： 专注技

　　你选择一个目标，冲刺到其背后展开攻击，你的每一次跳跃都会在阴影中留下一蓬血花。在你割穿附近的其他敌人后，你落到一开始的目标身后，继续攻击。
　　这个能力消耗并依靠专注增强。
　　每击伤害：300%武器伤害
　　等级1：攻击数：12
　　等级2：攻击数：25
　　等级3：攻击数：38

驾驭风暴（ride the storm）：

　　如果你在使用一个炼金药水之后立刻使用下一个，你炼金药水的效果将持续更长时间。
　　持续时间加成：3秒
　　敏捷解锁：+3

炼金杀手（killer's alchemy）：

　　你可以使用更浓缩的炼金药水使你在战斗中占尽优势。在使用炼金药水或药剂后，你的所有攻击在短时间内获得伤害加成。此效果可叠加。
　　伤害加成：15%
　　持续时间：10秒
　　体质解锁：+3

雷电瓶（flask of lightning）：

　　这瓶炼金药水使你进入令人难以置信的高速状态。战场上除了你的所有人在短时间内速度大大减慢。当另一个炼金药水激活时你无法使用此能力。
　　持续时间：5秒
　　速度减少：60%
　　冷却时间：32秒
　　消耗：20体力

极速（quicksilver）：

　　你的雷电瓶药剂浓度升高，使你周围的时间有如静止。
　　速度减少加成：39%
　　持续时间加成：2秒