《三国全面战争》郑姜技能效果分析与翻译

　　《三国全面战争》公布了郑姜的人设图与技能，相信很多玩家对这位角色十分陌生，其实在历史上郑姜是有过出场的。下面小编带来了《三国全面战争》郑姜技能效果分析与翻译，一起来看一下吧。

剧毒利刃

　　Poisoned Blade

　　Poison slows a warrior down, slowlydraining their life.

　　技能：剧毒利刃

　　描述：用涂满毒药的武器战斗，降低敌人的速度，折磨敌人的生命。

　　效果猜测：

　　单挑技能/武将个人buff，开启后武将攻击附带减速和中毒效果。

历久弥坚

　　Tenacity of Steel

　　The longer this warrior fights, thestronger they become!

　　技能：历久弥坚

　　描述：这位将士意志坚强，随着战斗的进行，精神愈发抖擞！

　　效果猜测：

　　被动技能，处于交战状态时，攻击力、防御力、士气缓慢增加，一旦脱离战斗，加成属性清零（需要重新累积）。

雷霆万钧

　　Binding fury

　　The strength of the forest brought to bearagainst a single foe.

　　技能：雷霆万钧

　　描述：拼尽全力，将兵器劈砍下去，任何人都招架不住这种力量！

　　效果（已确定）：

　　主动技能（仅单挑时可用）

　　2秒内造成25000点溅射伤害（可影响小范围内所有敌军）

　　持续时间：2秒

　　冷却时间：20秒

　　动画效果：将兵器高高举起砸向地面，被击中则承受大量伤害，但有概率被敌将躲过。

赤链姊妹

　　The Red Sisters

　　These axes have drunk the blood ofcountless enemies, yet they ever thirst for more.

　　武器：赤链姊妹

　　描述：这对利斧嗜血而贪婪，只有不断杀戮才能满足她们的欲望。

　　效果猜测：

　　每场战斗中，武将亲自斩杀的敌人越多，攻击力增幅越强。

总结

　　“郑姜”的出处为《三国志·方技传·周宣传》——“后东平刘桢梦蛇生四足，穴居门中，使宣占之，宣曰：“此为国梦，非君家之事也。当杀女子而作贼者。顷之，女贼郑、姜遂俱夷讨，以蛇女子之祥，足非蛇之所宜故也。”

　　郑姜的技能简单明了，都是加强个人或小范围内战斗力，对战场大局影响有限，只适合作为优秀单兵进行局部突破，尽量利用单挑优势斩杀敌将增加友军士气。

　　作为“女性君主”、“黑暗势力”和“反种田党”，郑姜势力会获得很大一部分人的青睐，至少在游戏内容上补足了现代视角和流行趋势下三国题材游戏的一项“短板”。但对于热爱历史的部分中国玩家而言，这种“人设”的步子迈的却有点大，引起争议也就不足为奇了！