PC
PS3
Xbox360《最终幻想13-2》成就翻译
|
成就图 |
英文 |
中文 |
成就分数 |
|
|
Choco-boco-holic |
14G |
|
|
Spent a fortune at shops. |
在商店里买东西 |
||
|
|
Clock Stopper |
15G |
|
|
Responded swiftly to the appearance of enemies. |
当敌人出现时迅速反应 |
||
|
|
Staggering |
15G |
|
|
Staggered a significant number of enemies. |
引起很多敌人的注意 |
||
|
|
Quick Draw |
15G |
|
|
Performed a significant number of preemptive strikes. |
多次先发制敌 |
||
|
|
Wild Thing |
16G |
|
|
Successfully used Feral Link abilities a significant number of times. |
成功多次使用Feral Link技能 |
||
|
|
No Retreat |
16G |
|
|
Fought a significant number of battles without using the "Retry" option. |
在不使用Retry的前提下，进行多场战斗 |
||
|
|
Strategist |
18G |
|
|
Performed a multitude of paradigm shifts. |
多次进行空间转移 |
||
|
|
Budding Hunter |
30G |
|
|
Defeated an army's worth of enemies. |
消灭一支军队的敌人 |
隐藏成就
|
成就图 |
英文 |
中文 |
成就分数 |
|
|
Early Riser |
15G |
|
|
Accepted a new fate in a world where everything has changed. |
随剧情入手该奖杯 |
||
|
|
Time Traveler |
15G |
|
|
Left behind a normal life, and began a journey through time. |
随剧情入手该奖杯 |
||
|
|
Future Espier |
15G |
|
|
Visited the place where clues to the future lie waiting to be discovered. |
随剧情入手该奖杯 |
||
|
|
Past Gazer |
15G |
|
|
Visited the place where the saviors of the past dream in crystal. |
随剧情入手该奖杯 |
||
|
|
Threat Facer |
15G |
|
|
Acknowledged the threat facing the world, and decided to fight back. |
随剧情入手该奖杯 |
||
|
|
Sooth Seeker |
15G |
|
|
Prepared to face a test of your determination in the rift where hidden truths slumber. |
随剧情入手该奖杯 |
||
|
|
Promise Keeper |
15G |
|
|
Turned your back on empty dreams and joined the battle to save mankind. |
随剧情入手该奖杯 |
||
|
|
Trigger Finger |
30G |
|
|
Obtained five Cinematic Bonus rewards. |
入手5段奖励的电影 |
||
|
|
Anomalous |
30G |
|
|
Witnessed every possible Paradox Ending. |
观看完所有的Paradox结局 |
||
|
|
Epic Finisher |
90G |
|
|
Followed the story to its conclusion. |
完成故事模式 |
||
|
|
Saddle Sore |
12G |
|
|
Went the distance on chocobo-back. |
驾驭陆行鸟跑一段距离 |
||
|
|
Serendipitous |
12G |
|
|
Amassed a fortune in casino coins. |
收集堵场的金币 |
||
|
|
Fragmented |
30G |
|
|
Completed an entire fragment category. |
完成一个Fragment种类 |
||
|
|
Defragmented |
90G |
|
|
Completed every fragment category. |
完成所有的Fragment种类 |
||
|
|
Scarlet Medal |
14G |
|
|
Defeated a powerful enemy with graceful poise. |
摆出优美的姿势并消灭一个强大的敌人 |
||
|
|
Cerulean Medal |
14G |
|
|
Defeated a powerful enemy with valiant skill. |
使用Valian技能消灭一个强大的敌人 |
||
|
|
Obsidian Medal |
14G |
|
|
Defeated a powerful enemy with perfect execution. |
用完美的终结技消灭敌人 |
||
|
|
Supreme Being |
30G |
|
|
Fully developed all abilities. |
学完所有的技能 |
||
|
|
Big Game Hunter |
30G |
|
|
Defeated every worthy opponent. |
消灭所有的敌人 |
||
|
|
Giant's Fist |
90G |
|
|
Dealt 99,999 damage with a single attack. |
在一次攻击中造成99,999的伤害 |
||
|
|
Beast Tamer |
90G |
|
|
Befriended a most unfriendly monster. |
与友好度最低的怪物成为朋友 |
||
|
|
Fair Fighter |
90G |
|
|
Defeated a powerful enemy on equal terms. |
消灭一个势均力敌的敌人 |
||
|
|
Chronosavior |
90G |
|
|
Obtained the highest possible result in the battle to determine the fate of the world. |
在最后一场战斗中尽可能取得最高的成绩 |